|
A continuación les doy a conocer el documento por el cual se DECRETA el cambio de nombre de la Isla Cerralvo por el de Isla Jacques Cousteau, y que ha levantado, desde todos los ángulos y posiciones de la sociedad sudcaliforniana, un sin número de protestas en contra de dicha determinación, como dice el Profesor y Escritor Sudcaliforniano, Armando Trasviña Taylor, lo que "alborotó la bitachera".
►►►►☼◄◄◄
ISLA CERRALVO
ACUERDO mediante el cual se actualiza el Registro Nacional de Información Geográfica respecto al cambio del nombre geográfico de la Isla Cerralvo por el de Isla Jacques Cousteau.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
El Director General de Geografía y Medio Ambiente del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, con fundamento en lo dispuesto por el apartado B del artículo 26, de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, los artículos 52 y 92, de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica y 24 fracción VI del Reglamento Interior del Instituto Nacional de Estadística y Geografía, y
CONSIDERANDO
Que la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, dispone que las islas, los cayos y arrecifes de los mares adyacentes que pertenezcan al territorio nacional, la plataforma continental, los zócalos submarinos de las islas, de los cayos y arrecifes, los mares territoriales, las aguas marítimas interiores y el espacio situado sobre el territorio nacional, dependerán directamente del Gobierno de la Federación , con excepción de aquellas islas sobre las que hasta la fecha de promulgación del texto Constitucional hayan ejercido jurisdicción los Estados;
Que la Isla Cerralvo , se encuentra ubicada en el Golfo de California, frente a las costas del Estado de Baja California Sur, el centro de la isla tiene las siguientes coordenadas: 109°52'14.24" Longitud W, 24°12'37.6" Latitud N; las extremas son: coordenadas del extremo norte de la isla 109°55'53.44" Longitud W 24°22'24.04" Latitud N; coordenadas del extremo sur 109°48'09.03" Longitud W, 24°08'11.89" Latitud N; coordenadas del extremo este 109°47'54.68" Longitud W, 24°09'25.09" Latitud N; coordenadas del extremo oeste 109°56'16.12" Longitud W, 24°19'23.70" Latitud N. Dicho territorio insular pertenece al territorio de los Estados Unidos Mexicanos, y depende directamente del Gobierno de la Federación ;
Que el Poder Ejecutivo Federal a través de la Secretaría de Gobernación como Dependencia encargada de administrar las islas de jurisdicción federal, en apego a lo establecido por la Ley Orgánica de la Administración Pública Federal, solicitó al Instituto Nacional de Estadística y Geografía, realice las gestiones necesarias para registrar el cambio de nombre geográfico (Topónimo) de la Isla Cerralvo en el Registro Nacional de Información Geográfica;
Que por disposición de la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, está facultado para establecer, operar y normar el Registro Nacional de Información Geográfica, en el que debe incluirse la información y los datos que se relacionen con datos de relieve insular, dichas tareas han sido conferidas por virtud del Reglamento Interior del Instituto Nacional de Estadística y Geografía;
Que conforme al Reglamento Interior del Instituto Nacional de Estadística y Geografía corresponde a la Dirección General de Geografía y Medio Ambiente, integrar y actualizar el Registro Nacional de Información Geográfica el cual deberá contener la información proveniente de datos de relieve continental, insular y submarino; así como nombres geográficos, entre otros;
Que derivado de lo anterior, y en función de la importancia que reviste el dar cumplimiento a la Ley del Sistema Nacional de Información Estadística y Geográfica y a la solicitud hecha por parte de la Secretaría de Gobernación, se procedió a la actualización del Registro Nacional de Información Geográfica, respecto del nombre topográfico de la Isla Cerralvo , y
Que por lo anterior, es necesario dar a conocer el cambio de denominación del territorio insular, por lo que el Titular de la Dirección General de Geografía y Medio Ambiente ha tenido a bien emitir el siguiente:
ACUERDO
UNICO.- Se hace del conocimiento de la población en general que a partir de esta fecha queda registrada en el Registro Nacional de Información Geográfica, la actualización del nombre geográfico (Topónimo), del territorio insular conocido como "Isla Cerralvo" por "Isla Jacques Cousteau", ubicada en las siguientes coordenadas: el centro de la isla 109°52'14.24" Longitud W, 24°12'37.6" Latitud N; las extremas son: coordenadas del extremo norte 109°55'53.44" Longitud W 24°22'24.04" Latitud N; coordenadas del extremo sur 109°48'09.03" Longitud W, 24°08'11.89" Latitud N; coordenadas del extremo este 109°47'54.68" Longitud W, 24°09'25.09" Latitud N; coordenadas del extremo oeste 109°56'16.12" Longitud W, 24°19'23.70" Latitud N. Lo anterior se informa para todos los efectos legales a que haya lugar ante las autoridades municipales, locales, y federales competentes.
Transitorio
UNICO.- El presente Acuerdo entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial de la
Federación.
►►►►☼◄◄◄◄
Isla de Cerralvo, al fondo, sobre el Mar de Cortés.
¿Que significa en nuestra historia la Isla de Cerralvo?, muchos sudcalifornianos no conocemos bien a bien esa historia y, mucho menos los funcionarios federales que tuvieron "TAN BRILLANTE IDEA", acuérdense que es de todos conocidos que nuestros políticos también brillan pero por su superlativa ignorancia de nuestro devenir histórico, lo que quiere decir que eso no es privativo de "nosotros los vulgos mortales". Sin embargo para establecer bien los datos históricos que, algunas informaciones indican que el nombre se debe a Sebastián Vizcaíno pero, qué mejor que el punto lo aclare un experto en esa materia. Citaremos, o mejor dicho, transcribiendo lo dicho a "El Sudcaliforniano", diario local, por el Profesor e Historiador Eligio Moisés Coronado, tenemos lo siguiente:
La Paz
Inconformidad por el cambio de nombre a la Isla Cerralvo
"El Sudcaliforniano"
19 de noviembre de 2009
Por: Eligio Moisés Coronado
La Paz, Baja California Sur.- Este martes 17 de noviembre de 2009 apareció publicado en el Boletín oficial de la Federación el acuerdo del director general de Geografía y Medio Ambiente, ingeniero Mario Alberto Reyes Ibarra, del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) "mediante el cual se actualiza el Registro Nacional de Información Geográfica respecto del nombre geográfico de la Isla Cerralvo por el de Isla Jacques Cousteau."
Según el transitorio único respectivo, dicho acuerdo entró en vigor el día siguiente de la publicación.
En mi calidad de ciudadano sudcaliforniano, en pleno uso de mis derechos constitucionales, me permití expresar a dicho funcionario la mayor inconformidad por lo que considero una flagrante arbitrariedad de su parte, al pretender sustituir el nombre oficial de esa isla de Baja California Sur, que data del siglo XVII y pertenece consecuentemente a la toponimia, la historia, la cultura, la tradición y la identidad del pueblo de esta entidad federativa.
De la manera más respetuosa le sugerí reflexionar en ello y, en el mejor de los casos, rectractarse de esa acción que agravia ostensiblemente la dignidad y soberanía del Estado Sudcaliforniano, independientemente de la acción de inconstitucionalidad y otros recursos procedentes que emprenderemos los interesados en revertir dicho acuerdo atentatorio contra nuestros derechos individuales y sociales.
Antecedentes históricos
En la crónica del primero de los viajes de exploración del capitán Francisco de Ortega a nuestra California, en 1632, se lee que
"...dejaron al fin las costas de Sinaloa el primero de mayo, y tras cruzar la entrada del golfo, llegaron el día de la Santa Cruz [3 de mayo, fecha coincidente con la del arribo de Hernán Cortés al mismo lugar hacía ya 97 años]. Ortega, en homenaje al virrey que lo había despachado, la bautizó con el nombre de Cerralvo, que hasta la fecha conserva."
La gratitud era explicable, pues a pesar de la real cédula de Felipe IV que ordenaba suspender toda exploración a las Californias en vista de los fracasos enfrentados en ello desde casi un siglo atrás, el virrey RodrigoPacheco y Osorio, marqués de Cerralvo, consiguió la autorización necesaria para que Ortega cumpliese su proyecto de navegar a California.
El estudio sobre este interesante personaje se debe al doctor Miguel León-Portilla, con el título de "El ingenioso don Francisco de Ortega, sus viajes y noticias californianas, 1632-1636", publicado por la UNAM. Puede leerse en http://www.ejournal.unam.mx/ehn/ehn03/EHN00304.pdf
Antecedentes jurídicos
La Ley Orgánica del Territorio de la Baja California Sur, reglamentaria de la base 2ª. de la fracción VI del artículo 73 constitucional, aparecida en el Diario oficial de la Federación del 20 de febrero de 1971, en su artículo segundo, párrafo segundo, expresa:
"En relación con el artículo 48 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, quedan comprendidas bajo la jurisdicción del Territorio las islas que a continuación se mencionan: Natividad, San Roque, Magdalena, Margarita y Creciente, situadas en el Océano Pacífico; Cerralvo, Santa Catarina, San Juan Nepomuceno, Espíritu Santo, San José de Santa Cruz, Carmen, Coronados, San Marcos y Tortugas, situadas en el Golfo de California, y además las islas, islotes y cayos adyacentes localizados entre los paralelos 28° 22° 30' norte."
Por su parte, la Constitución Política del Estado de Baja California Sur, promulgada el 15 de enero de 1975, es congruente con este señalamiento al especificar, en el artículo 34, fracción segunda, párrafo segundo:
"Quedan comprendidas bajo la jurisdicción del Estado las islas que a continuación se mencionan: Natividad, San Roque, Asunción, Magdalena, Margarita y Creciente, situadas en el Océano Pacífico; Cerralvo, Santa Catalina o Catalana, San Juan Nepomuceno, Espíritu Santo, San José de Santa Cruz, del Carmen, Coronados, San Marcos y Tortugas, situadas en el Golfo de California y, además, las islas, islotes y cayos adyacentes, localizados entre los paralelos 28° y 22° 30' norte."
Queda de tal modo invalidada la argumentación del funcionario federal para expedir el acuerdo que pretende imponer el nombre de don Jacques Cousteau a esa isla sobre la cual aquel señor carece de autoridad alguna.
Al parecer la isla Cerralvo ha sido especie de tentación en algunos ámbitos del gobierno federal. Recordamos que hace algunos pocos años, la Semarnap dispuso, también arbitrariamente y sin mediar consulta, como si Baja California Sur fuese tierra de nadie, la matanza indiscriminada de cabras en esa ínsula, lo cual hubo que detener al poco tiempo por el clamor social que ello suscitó.
Probablemente ese territorio insular de 30 km. de largo y anchura de norte a sur hasta los 9 km. sea propiedad de alguna persona física o moral. Eso es otro asunto que deberá ventilarse, quizá, en las instancias respectivas; aquí lo que importa es el nombre y seguramente ningún sudcaliforniano estará dispuesto a aceptar el cambio de designación de su isla.
Sin duda el señor Cousteau tuvo muchos méritos, y por ello fue instalado con su nombre el Observatorio de los Mares y Costas de México, en La Paz, capital de Baja California Sur, lo cual contó con la aprobación de todos.
Pero modificar en su honor el topónimo de una parte del patrimonio cultural sudcaliforniano es otra cosa. Y grave.
Por eso cabe preguntarse si habrá alguna autoridad local que se interese por este caso y promueva la querella correspondiente.
Esperemos.
Correo e. em_coronado@yahoo.com
Blog: http://cronicassudcalifornianas.blogspot.com/
La protesta ante tal agravio a sido en gran proporción pero, acuerdense que a nuestros gobernantes poco les importa lo que la sociedad diga o piense, ellos tienen la "arrogancia sexenal" muy arraigada, espero que esta vez reconozcan el gran error cometido y den marcha atrás.
A CONTINUACIÓN ALGUNAS MANIFESTACIONES ANTE TAL ARBITRARIEDAD:
C. MARIO ALBERTO REYES IBARRA,
Director General del INEGI.
Señor Director:
En nuestra entidad, Baja California Sur, "armar el bitachero" es hacer, exactamente, lo que usted ha hecho con enviar un proyecto de decreto, sin consultar a nadie, a esas partes que también, como usted, son mexicanas.
Perdón, señor, pero yo no le puedo poner Jacques Cousteau a la alberca de su casa, sin pedir permiso primero, como es debido.
Jacques Cousteau no necesita más reconocimientos de los sigue teniendo, no es necesario darle el nombre a una isla ajena, quizá -y es mejor- tomando en cuenta sus experiencias y haciendo caso a sus recomendaciones, pero darle nombre a una isla que no está en su sesteadero...
En la Constitución del estado de B. C. S. de 1975, las islas forman parte del territorio del mismo:
II. Quedan comprendidas bajo la jurisdicción del Estado las islas que a continuación se mencionan:
Natividad, San Roque, Asunción, Magdalena, Margarita y Creciente, situadas en el Océano Pacífico; Cerralvo, Santa Catalina o Catalana, San Juan Nepomuceno, Espíritu Santo, San José de Santa Cruz, del Carmen, Coronados, San Marcos y Tortugas, situadas en el Golfo de California y, además, las islas, islotes y cayos adyacentes, localizados entre los paralelos 28° y 22° 30' norte.
Señor Director: atentar contra la identidad del estado es cosa muy grave y usted lo ha hecho. Derogar el decreto será lo más saludable para todos, incluyendo a los que "están armando el bitachero" -y seguirán- que no se imagina usted hasta adonde puedan llegar si no se corrige.
Es una respetuosa sugerencia para llevar la fiesta en paz en La Paz y más allá del cerquito.
RESPETUOSAMENTE
Armando Trasviña Taylor
Sudcaliforniano.
+++++++++++++++++++
Sr. Director Gral. de Geografía y Medio Ambiente
del Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
En la fecha de hoy 17 de noviembre de 2009 apareció publicado en el Boletín oficial de la Federación el acuerdo de esa dirección a su cargo "mediante el cual se actualiza el Registro Nacional de Información Geográfica respecto del nombre geográfico de la Isla Cerralvo por el de Isla Jacques Cousteau."
De acuerdo al transitorio único respectivo, dicho acuerdo entrará en vigor el día de mañana miércoles.
En mi calidad de ciudadano sudcaliforniano, en pleno uso de mis derechos constitucionales, me permito expresar a usted la mayor INCONFORMIDAD por lo que considero una flagrante arbitrariedad de su parte, al pretender sustituir el nombre oficial de esa isla de Baja California Sur, que data del siglo XVII y pertenece consecuentemente a la toponimia, la historia, la cultura y la tradición del pueblo de esta entidad federativa.
De la manera más respetuosa sugiero a usted reflexionar en ello y, en el mejor de los casos, rectractarse de esa acción que agravia ostensiblemente la dignidad y soberanía del Estado Sudcaliforniano, independientemente de la acción de inconstitucionalidad y otros recursos procedentes que emprenderemos los interesados en revertir dicho acuerdo atentatorio contra nuestros derechos individuales y sociales.
ATENTAMENTE
MTRO. ELIGIO MOISES CORONADO,
Cronista.
Tel. (612)1289423
La Paz, Baja California Sur.
C.c.p. Dr. Gilberto Calvillo Vives, Pdte. del INEGI. Aguascalientes, Ags
+++++++++++++++++++++++
R. ALBERTO REYES IBARRA
DIRECTOR GENERAL DE GEOGRAFÍA Y
MEDIO AMBIENTE.
GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS
SR. FUNCIONARIO DEL INSTITUTO DE GEOGRAFÍA Y MEDIO AMBIENTE, POR ESTE CONDUCTO ELEVO ANTE UD. MI MÁS ENÉRGICA PROTESTA POR EL PROPUESTO CAMBIO DE NOMBRE A NUESTRA ISLA DE CERRALVO, PROTESTA QUE COMO SUDCALIFORNIANO TENGO DERECHO HA HACER Y, SOBRE TODO, COMO MIEMBRO DE UNA FAMILIA DE SUDCALIFORNIANOS QUE, POR AMBAS RAMAS FAMILIARES ESTAMOS PARTIÉNDONOS LA MADRE EN ESTE TERRITORIO DESDE HACE MÁS DE DOS SIGLOS Y MEDIO, PRIMERO CON EL HOSTIL MEDIO AMBIENTE AL CUAL, LOGRAMOS DOMINAR, SI BIEN A MEDIAS, LUEGO DE UNA LUCHA SOSTENIDA DE SUPERVIVENCIA CON UN NULO O SEMPITERNAMENTE PAUPÉRRIMO APOYO DE LOS GOBIERNOS CENTRALES, INCLUSIVE ANTE LA INTERVENCIÓN EXTRANJERA DE 1846-1848 DURANTE LA CUAL PRÁCTICAMENTE NOS TUVIMOS QUE RASCAR CON NUESTRAS PROPIAS UÑAS Y QUE, FINALMENTE GRACIAS AL CONGRESO, PERO NO SE ALEGRE, NO A NUESTRO CONGRESO, GRACIAS AL CONGRESO GRINGO (DE LO CUAL HOY SE ARREPIENTEN), NOS SALVAMOS DE QUE ESTA PENÍNSULA FUERA ABSORBIDA POR LA "UNIÓN", PENÍNSULA QUE SOLO HASTA HOY ES RECORDADA POR ESA ALTA BUROCRACIA QUE UD. REPRESENTA Y SÓLO PARA VIOLENTAR NUESTRAS TRADICIONES DE LAS QUE ESTAMOS ORGULLOSOS. HOY ENTABLAMOS UNA LUCHA MÁS, ÉSTA EN CONTRA DE LA AGRESIVA TRANSCULTURACIÓN QUE ESTAMOS ENFRENTANDO CONTRA LA INFLUENCIA EXTRANJERA SEVERA QUE PADECEMOS Y, DE PASO, VIENE Y D. A QUERER CAMBIAR LOS TRADICIONALES NOMBRES DE NUESTRAS MARAVILLOSAS ISLAS, NOMBRES QUE POR SIGLOS HAN VENIDO TENIENDO Y DE LOS CUALES ESTAMOS ORGULLOSOS. AHORA VIENE UD., SR. ING. ALBERTO REYES, A ECHAR UNA GOTA MÁS A ESA TRANSCULTURACIÓN, AHORA DE PARTE DE ESA ALTA BUROCRACIA QUE, ESTOY CONVENCIDO NADA REALMENTE ADECUADO BUSCA PARA ESTA SOCIEDAD SUDCALIFORNIANA AL CAMBIAR DICHO NOMBRE, SEGURAMENTE DEBE UD. ESTAR SIRVIENDO A ALGUNA "BENEMÉRITA" ONG (MUY ATENTAS A LOS DICTADOS DE SUS BENEFACTORES ECONÓMICOS) QUE SEMBRÓ EN SUS SIEMPRE ATENTOS OÍDOS LA GRANDIOSA IDEA. UD. QUE, NO LO DUDO, DEBE, CASI SEGURO ESTOY, TENER UNA CASI NULA INFORMACIÓN DE NUESTRO DEVENIR HISTÓRICO Y TAMBIÉN, CASI SEGURO ESTOY, MUY POCO LE DEBE IMPORTAR, QUE TUVIMOS UNA LUCHA TENAZ CONTRA LAS IMPOSICIONES DEL CENTRALISMO IGNORANTE Y SUPERLATIVO QUE PADECIMOS EN EL PASADO RECIENTE Y, HOY, LA HISTORIA SE REPITE. ¿CUANDO CONSULTO UD. SI LA CIUDADANÍA SUDCALIFORNIANA ESTABA DE ACUERDO CON CAMBIAR EL NOMBRE A NUESTRA ISLA DE CERRALVO?. SEGURAMENTE QUE NO, UNA VEZ MÁS LA TRANSCULTURACIÓN Y EXTRANJERIZACIÓN AHORA POR ESA INSENSIBLE ALTA BUROCRACIA QUE UD. REPRESENTA ARREMETE DE NUEVO CONTRA NUESTRAS TRADICIONES.
POR LO QUE A MI RESPECTA LA ISLA CONTINUARÁ SIENDO CERRALVO, ASÍ COMO EN SU MOMENTO VARIOS NOMBRES HAN QUEDADO SÓLO EN EL PAPEL PARA IMPONERSE LOS TRADICIONALES, CUALQUIER MAPA AL FIN SERÁ ESO, PAPEL.
LE REITERO PUES MI RECHAZO ANTE ESA UNILATERAL DECISIÓN DEL GOBIERNO CENTRAL, QUE UD REPRESENTA. LE DESEO QUE TENGA UD. UNA ADECUADA TRASCENDENCIA HISTÓRICA, EL GOBIERNO FRANCÉS SEGURAMENTE SE LO AGRADECERÁ, LOS SUDCALIFORNIANOS NO...
CONÓZCANOS UD. MEJOR SEÑOR INGENIERO: www.californax.com
MIS GENERALES POR SI SE DIGAN TENER UNA RESPUESTA A LA MANO:
ING. SIMÓN ÓSCAR MENDOZA SALGADO
LIC. VERDAD 945
LA PAZ B.C.S.
TEL 6121227565 y 6121230247
simoscar@gmail.com
somon@californax.com
+++++++++++++++++++++++
Respetable Sr.
Le escribo cómo seguramente lo harán muchos Sudcalifornianos que leímos con sorpresa el contenido del Boletín Oficial de la Federación, en torno a que a partir de este miércoles 18, se concreta lo que parece ser una constante violación a nuestra autonomía en flagrante violación a conceptos constitucionales, cuando se decide, sin consulta alguna cambiar el nombre de la Isla Cerralvo que data del S. XVII por el de Jacques Cousteau, sólo porque desde “el centro” resuelven cambiar la toponimia de lo que ha sido parte de nuestra historia local.
Desde que esta parte de México era Territorio, las decisiones las tomaban desde la Ciudad de México para que fuesen asumidas sin posibilidad de interponer recurso alguna de protesta; pero los tiempos han cambiado, somos un Estado Libre y Soberano y los nativos tenemos la capacidad para tomar nuestras propias determinaciones de manera consensuada y más cuando estas afectan las tradiciones e historia que nos enorgullecen pues forman parte de nuestra identidad, razones suficientes para que elevemos una formal y enérgica:
P R O T E S T A
Por lo que a todas luces atenta contra el derecho a decidir de todo un pueblo, lo que tal parece es una constante de estos tiempos políticos.
Le solicito amablemente, reconsiderar tal determinación, pues además de atentatoria, deja entrever el único deseo de quedar bien con alguna ONG filio francesa, o con la propia nación de origen de Cousteau, quien de seguro hubiese declinado tan honrosa distinción, considerando su enorme respeto por los derechos de los demás y de la vida misma en sí, cuando lo suyo fue la investigación científica esencialmente.
Sin otro particular, le reitero nuestra determinación de defender lo nuestro.
Respetuosamente
Profr. Alejandro Angulo Green
++++++++++++++++++++++++++
Falta de respeto, cambiar el nombre a la isla Cerralvo, señala especialista
Raymundo León
Corresponsal
Periódico La Jornada
Jueves 19 de noviembre de 2009, p. 35
La Paz, BCS, 18 de noviembre. Investigadores, académicos y ambientalistas de Baja California Sur rechazaron la decisión unilateral del presidente Felipe Calderón, de cambiarle el nombre a la isla Cerralvo, enclavada en el Mar de Cortés, para ponerle el del oceanógrafo francés Jacques Cousteau.
El catedrático de la Universidad Autónoma de Baja California Sur, antropólogo e historiador, Fermín Reygadas Dahl, calificó como una aberración y falta de respeto al pueblo de Baja California Sur el cambio del nombre por intereses turísticos.
Dijo que la noticia fue sorpresiva para los sudcalifornianos, a quienes jamás se consultó para modificar la toponimia de Cerralvo, el único virrey de la Nueva España que en el siglo XVI mandó a Sebastián Vizcaíno a realizar cartografía desde Cabo San Lucas, México, hasta Oregon, Estados Unidos, a fin de que la Nao de China tuviera una navegación segura.
Abundó que Vizcaíno, quien contrató a Enrico Martínez para dibujar el mapa de la región, fue quien puso el nombre a la isla Cerralvo, como gratificación al virrey que financió la exploración de esta región en 1603, por lo que no es posible que en 2009, por ocurrencia de alguien, se modifique la toponimia.
Sostuvo que la comunidad de Baja California Sur en general “está muy molesta; hay una rebelión de inteligencia por esta situación y desde hoy habrá de iniciarse una movilización para revertir la metida de pata”.
Fermín Reygadas destacó que la identidad es muy importante para los mexicanos, y no se vale que de un plumazo borren la historia de un espacio en Baja California Sur, que aunque es un estado alejado del centro del país, también es México.
Puntualizó que el decreto presidencial que modifica el nombre de la isla Cerralvo, propiedad de una familia de empresarios de apellido Ruffo, y una de las más grandes de Baja California Sur, es un agravio que no se debe permitir, “pues al rato le van a querer poner Michael Jackson a Cabo San Lucas, y a La Paz, Madonna, porque supuestamente suena muy bonito y es un atractivo turístico”.
El investigador Renato Mendoza, del Centro de Investigaciones Biológicas del Noroeste (Cibnor), y Peter Patterson, vocero de la organización no gubernamental Guardianes del Agua, también rechazaron el cambio del nombre de la isla Cerralvo, pues no se consultó a nadie en la entidad.
Mendoza anunció que investigadores del Cibnor preparan un desplegado para deslindarse de esta decisión presidencial, pues aunque cuenta con un laboratorio denominado Jacques Cousteau, y trabaja con recursos del gobierno francés en el proyecto del observatorio del Mar de Cortés, “no se puede ignorar la historia de un lugar como la isla Cerralvo”.
+++++++++++++++++++++++
SRS. DE COUSTEAU
SRA. FRANCINE COUSTEAU
PRESIDENTE:
SE QUE DESDE 1943 UDS. SE DEDICAN A CUSTODIAR LOS OCÉANOS DEL MUNDO, COSA QUE CONSIDERO DE GRAN IMPORTANCIA PARA SU CONSERVACIÓN EN EL PRESENTE Y EN EL FUTURO, SIN EMBARGO, EL ASUNTO QUE HOY TRATAREMOS ES ALGO MUY DIFERENTE AL FIN DIGNO QUE PERSIGUEN; PUES HAN UDS. DE SABER QUE, ESE FIN DIGNO QUE UDS. DESEMPEÑAN, HOY A SIDO MOTIVO DE UN ATROPELLO INACEPTABLE PARA UNA REGIÓN DE ESTE MUNDO QUE TODOS HABITAMOS Y QUE, COMO BIEN LO SE YO Y UDS. NO LO IGNORAN, ENTRE NOSOTROS NOS DEBEMOS RESPETO, SE QUE SU FIN NO ES LA CONSERVACIÓN DE NINGUNA TRADICIÓN HISTÓRICA DE NINGUNA PARTE DEL MUNDO PERO, HOY NUESTRAS TRADICIONES ESTÁN SIENDO PISOTEADAS POR EL GOBIERNO FEDERAL DE MÉXICO AL CAMBIAR EL NOMBRE DE UNA DE NUESTRAS ISLAS ICONO INDISCUTIBLE DE LA SUDCALIFORNIEDAD, NUESTRA TRADICIONAL "ISLA DE CERRALVO", POR LA DEL FUNDADOR DE SU ASOCIACIÓN "COUSTEAU", SITUACIÓN QUE UNA GRAN PARTE DE LA SOCIEDAD SUDCALIFORNIANA RECHAZA CONTUNDENTEMENTE. HAN DE SABER UDS. QUE LAS ISLAS DEL MAR DE CORTÉS FRENTE A LA COSTA DE BAJA CALIFORNIA SUR, TODAS, SON PATRIMONIO, PRIMERO, DE LOS HABITANTES DE ESTA REGIÓN DE MÉXICO, COMO LO CONSAGRA LA CONSTITUCIÓN DE ESTE ESTADO, Y EN SEGUNDO LUGAR DEL RESTO DEL MUNDO. EXISTEN MUCHAS RAZONES POR LAS CUALES PERSONAS DE TODOS LOS NIVELES SOCIALES, DE DIVERSOS ESTRATOS EDUCATIVOS Y ECONÓMICOS DE BAJA CALIFORNIA SUR, "LA CALIFORNIA ORIGINAL", ESTAMOS ELEVANDO ESE RECHAZO CONTUNDENTE AL CAMBIO DE NOMBRE DE NUESTRA ISLA CERRALVO , NO TENEMOS NADA EN CONTRA DE Jacques Cousteau, POR EL CONTRARIO MERECE NUESTRO RECONOCIMIENTO PERO NO A COSTA DE PASAR POR ENCIMA DE NUESTRAS TRADICIONES E HISTORIA REGIONAL, SOBRE NUESTRAS REFERENCIAS LITERARIAS DIVERSAS. DEFINITIVAMENTE NO CREO QUE A Jacques LE HUBIESE GUSTADO ESE FLAGRANTE ATROPELLO QUE A LA CIUDADANÍA SUDCALIFORNIANA ESTA COMETIENDO EL GOBIERNO FEDERAL MEXICANO UTILIZANDO SU NOMBRE.
POR LOS MOTIVOS EXPUESTOS SOLICITO A UDS., DE LA FORMA MÁS RESPETUOSA QUE PUEDO HACERLO, TENGAN LA AMABILIDAD PARA CON LA SOCIEDAD SUDCALIFORNIANA, DE PEDIRLE AL GOBIERNO FEDERAL DE MÉXICO, SEA RECONSIDERADA LA DECISIÓN DEL CAMBIO DE NOMBRE A NUESTRA ISLA SUDCALIFORNIANA DE CERRALVO, SE LOS SOLICITO A UDS. A NOMBRE DE AMPLIOS SECTORES DE ESTA SOCIEDAD DEBIDO A QUE, MUCHAS VECES, A LOS ARBITRARIOS GOBIERNOS, DE TODOS LOS NIVELES DE GOBIERNO QUE PADECEMOS, NO ES POSIBLE QUE LA SOCIEDAD MEXICANA LES PIDA ALGO PORQUE SIMPLE Y SENCILLAMENTE ES CONTUNDENTEMENTE IGNORADA.
RECIBAN UDS. MI MÁS AFECTUOSO SALUDO NO SIN ANTES AGRADECERLES DE ANTEMANO SU SOLIDARIDAD PARA CON NUESTRA SOCIEDAD.
ANEXO LEGAJO DE INCONFORMIDADES RECIBIDAS A MI CORREO Y CAPTADAS DE DIVERSO MEDIOS IMPRESOS NACIONALES.
ATENTAMENTE
ING. SIMÓN ÓSCAR MENDOZA SALGADO
TEL (612) 1230247, (612) 1227565
LA PAZ B.C.S.
www.californax.com
simoscar@gmail.com
simon@californax.com
+++++++++++++++++++++++++++++
OTRA OFENSA A LA SOBERANÍA DE BAJA CALIFORNIA SUR
Leonardo Reyes Silva
Parece ser que la lejanía o la indiferencia del pueblo y del gobierno sudcaliforniano dan pauta para que cuando a alguien se le ocurra atente contra la soberanía de nuestra tierra. Y esto en relación con el acuerdo aparecido en el Diario Oficial de la Federación en el que se le cambia el nombre a la Isla de Cerralvo por el de Jacques Costeau.
Dice el acuerdo que fue a solicitud de la Secretaría de Gobernación por la que la Dirección General de Geografía y Medio Ambiente de INEGI hizo las gestiones necesarias para registrar el cambio de nombre geográfico de la Isla Cerralvo en el Registro Nacional de Información Geográfica. Y, desde luego, la pregunta es inevitable: ¿Y a la Secretaría de Gobernación, quién se lo solicitó?.
Estamos seguros que no fue la ciudadanía, ni mucho menos los instituciones civiles. O a mejor fue la Delegación de INEGI en nuestra entidad, que no lo creo. Más bien camelo que fue la influencia de alguien con el propósito de reconocer los méritos de Costeau. Y lo digo por que hace tiempo hubo una manifestación que se hizo pública en la que de alguna forma las autoridades tenían la intención de erigir un monumento o placa de reconocimiento para este investigador submarino de origen francés.
Lo más extraño es el silencio que guardaron las instituciones enteradas de esa ofensa. Tanto las autoridades del gobierno del Estado como del ayuntamiento de La Paz debieron haber tenido conocimiento de ello, y no digamos nuestros representantes populares en las cámaras de senadores y diputados. Y como quien ve los toros desde la barrera nada se hizo por detener tamaña iniquidad.
Ahora corresponde a la sociedad hacer un reclamo enérgico para desfacer este entuerto que ha lastimado no sólo a la población en sí, sino más bien a todo lo que representa la identidad sudcaliforniana. Un reclamo justificado por que al paso que vamos dentro de poco tiempo, el gobierno central dispondrá de nosotros como si todavía fuéramos territorio dependiente de la federación y no un estado soberano con plenos derechos y facultades.
Y vean lo que son las cosas. El topónimo de Cerralvo se lo puso Francisco de Ortega el 3 de mayo de 1632, hace nada menos que 377 años, en honor del Virrey Rodrigo Pacheco y Osorio, Marqués de Cerralvo, el que por cierto le costeó la expedición a California. En su recorrido por la península, Ortega bautizó varias islas entre ellas Espíritu Santo, Monserrat, San Ildefonso, San José y del Carmen.
Con tantos años, el nombre de Cerralvo forma parte indisoluble de las tradiciones sudcalifornianas. Es parte de nuestras raíces históricas como el arco de Cabo San Lucas, el hongo de Balandra o el cerró del Pilón de la Purísima. Y eso por no hablar de nuestras misiones jesuitas y de nuestras pinturas rupestres.
Yo creo que el INEGI cometió una pifia y tiene que remediarla. Lo menos que debió hacer es consultar al pueblo sudcaliforniano el que, de ninguna forma, aceptaría el cambio de nombre de la isla. Y no es que Costeau carezca de méritos, pero hay otras formas de reconocerlos. Así es que, para salvar el decoro, se tiene que dar marcha atrás al Acuerdo, por que de se puede, se puede. La voz del pueblo tiene la palabra.
20 DE NOVIEMBRE DE 2009
“QUE VIVA LA REVOLUCIÓN MEXICANA”
SRS. LEGISLADORES FEDERALES
POR BAJA CALIFORNIA SUR
PRESENTE:
MUY APRECIABLES SEÑORES, CON EL DEBIDO RESPETO, ME PERMITO COMENTAR A UDS LO SIGUIENTE: ME IMAGINO QUE TODOS DEBEN DE ESTAR ENTERADOS QUE UNA GRAN PROTESTA CIUDADANA SUDCALIFORNIANA SE HA DESATADO POR EL “ATREVIMIENTO” DEL GOBIERNO FEDERAL DE CAMBIARLE DE NOMBRE A NUESTRA ISLA DE CERRALVO POR LA DEL RENOMBRADO BUZO FRANCÉS JACQUES COUSTEAU, UNA PROTESTA QUE HA BROTADO ESPONTÁNEA Y HA SIDO RESPALDADA POR CIUDADANOS DE TODOS LOS NIVELES SOCIALES, ECONÓMICOS Y CULTURALES DE NUESTRO ESTADO E INCLUSO, POR GENTE DE MÁS ALLÁ DE NUESTRAS FRONTERAS. ESTA PROTESTA NO ES UN CAPRICHO CIUDADANO, ES UN RECLAMO ANTE UN ATROPELLO A NUESTROS TRADICIONALES E HISTÓRICOS NOMBRES, A LA TOPONÍMIA DEL GOLFO DE CALIFORNIA, DE LA CUAL ESTAMOS ORGULLOSOS PORQUE ES PARTE DE NUESTRA LITERATURA, DE NUESTRAS LEYENDAS SUDCALIFORNIANAS, PERO, INDEPENDIENTEMENTE DE ESO, ES PARTE DE NUESTRA IDENTIDAD Y DE NUESTRO SENTIDO DE PERTENENCIA, EN POCAS PALABRAS, PARTE DE LA SUDCALIFORNEIDAD, POR LO QUE, TAL HECHO LO CONSIDERAMOS UN ATENTADO A TODO ESO QUE REPRESENTA.
EN LO PERSONAL HE ESTADO ATENTO AL SURGIMIENTO DE ALGÚN PRONUNCIAMIENTO DE PARTE DE NUESTRA OFICIALIDAD, FUNCIONARIOS Y LEGISLATIVOS, Y DEBO DECIRLO, HASTA EL DÍA DE HOY NO HAN DICHO “ESTA BOCA ES MIA”, ¿COMO SE DEBE INTERPRETAR?, COMPLICIDAD O CONTUBERNIO, ACEPTACIÓN, SUMISIÓN, INDOLENCIA (Lease: IMPORTAMADRISMO), EN FIN, YO LO TRADUZCO UNA VEZ MÁS COMO SIMPLE Y LLANAMENTE “ESPALDA A LA CIUDADANÍA”. ASÍ COMO LO DE CERRALVO HAY OTROS MUCHOS CASOS DE ACTUACIONES A “ESPALDAS DE LA CIUDADANÍA”, ¿HASTA CUANDO SEÑORES?, ¿HASTA CUANDO?...
FINALMENTE UNA REFLEXIÓN PARA QUE SE LA LLEVEN CONSIGO Y LA CONSULTEN CON LA ALMOHADA:
“…CUANDO LA GENTE DE PAZ EMPIEZA A IMPACIENTARSE ES EL MOMENTO DE PREGUNTARSE: QUÉ, ¿ESTAREMOS HACIENDO ALGO MAL?...”
ATENTAMENTE
ING. SIMÓN OSCAR MENDOZA SALGADO
LIC. VERDAD No 945 E/VICTORIA Y MORELOS
LA PA, B.C.S.
PCMM: --TEL(612) 1227565, (612) 1230247
simon@californax.com, simoscar@gmail.com
|
....
....
